Recapitulação do “Episódio 3” de Luther 1.03

Vimos John Luther tentar derrubar Alice Morgan. Nós os vimos quase se unindo de uma maneira estranha. Agora, o que acontecerá quando Luther precisar da ajuda de um suspeito de assassinato para deter outro assassino?

Em uma das sequências de abertura verdadeiramente assustadoras e nojentas da televisão, uma jovem mãe é sequestrada por um psicopata manejador de navalhas chamado Burgess, que gosta de decorar as paredes com mensagens enigmáticas escritas com sangue - o sangue fresco de alguém sequestrado dez anos antes. (Em outras palavras, eu não deveria ter decidido almoçar enquanto assistia a este episódio.) Agora é uma corrida para encontrar vítimas do passado e do presente, e é mais assustador do que qualquer coisa que eu já vi emDexter.

Luther e Ripley tentam resolver a bagunça que Burgess deixou. Luther deduz que, uma vez que o sangue encontrado na casa da primeira vítima também era humano, deve haver uma vítima ainda mais antiga em algum lugar. Assim que envia Ripley para verificar os casos arquivados, ele recebe um e-mail de Alice com um vídeo de Mark sofrendo bastante. Mark apareceu na estação convencido de que tinha algo a ver com Luther - visto que uma das garotas que o atacou disse a ele que “John diz olá”.

Sem saber de nada disso, Luther está interrogando o ex-policial que uma vez se infiltrou tentando capturar Burgess, na esperança de obter pistas sobre o homemmodo de operação. Os detalhes são de virar o estômago, então não vou reimprimi-los. O ex-policial conta a Luther sobre sua experiência angustiante de quinze meses disfarçado e como ele estourou como resultado. Não posso dizer que o culpo nem um pouco. Ele diz que seu maior arrependimento foi não ter matado Burgess quando teve a chance. Dele e nosso, já que somos tratados com acontecimentos mais assustadores, embora, felizmente, seja mais sobre implicações do que realmente mostrar qualquer coisa. Mesmo assim, esse episódio sempre me deixa um pouco enjoado de assistir.

Teller chama Luther em seu escritório e conta a ele sobre a reclamação de Mark. Luther preferia se preocupar com o assassino em série. Ela concorda em adiar outras ações para que ele possa encerrar o caso mais urgente. Luther traz um amigo para assistir ao vídeo de Alice na esperança de que ele possa identificar os agressores de Mark e, em seguida, liga para ela para pedir que ela 'pare de interferir' antes que ele seja demitido ou coisa pior.

Isso acontece quando Luther chega à galeria de Burgess, tentando fingir que não quer passar por cima da mesa e estrangular o homem. Toda a conversa deles é estranha e afetada, mas quando ele faz o homem autografar um livro para ele, Luther percebe que Burgess é ambidestro, um fato que só ajuda a confirmar que Burgess é o homem deles e não um imitador. Ripley é enviado para segui-lo, apenas para descobrir que Burgess está dando uma entrevista coletiva antes de ser preso. Que trabalho presunçoso.

Luther percebe que Burgess planejou toda a aventura desde o início, e que sua vítima atual agora não pode ser deixada viva. Ele recebe mais más notícias quando descobre que Teller enviou a reclamação de Mark e agora ele está sendo questionado por Schenk da Police Complaints - a versão britânica de Assuntos Internos. Sabendo que pode estar prestes a ser suspenso, ele rapidamente tenta passar tudo o que sabe para Ripley. No processo, ele deduz que Burgess deve ter um barco e foge, deixando Ripley tentando encobri-lo.

Alice fica surpresa ao ver Luther, que está procurando sua ajuda para impedir Burgess. Ela pergunta se ele quer Burgess mais do que a queria, e ele responde que sim, o que a faz sentir como se ele pudesse estar perdendo o interesse por ela. “Eu ficaria inconsolável”, ela lamenta, mas ele não tem tempo para aplacar seu ego. Ela diz a ele que ele já conhece a falha de Burgess - ele ser um maníaco por controle - e que ele precisa 'mudar o estado do jogo'.

Ao voltar para o escritório, Luther se encontra com Justin, que fez algumas pesquisas sobre barcos em sua ausência. Ele rastreou um barco que está ligado a um ex-amigo de faculdade de Burgess. Infelizmente, Burgess usou um proxy para colocar em toda a papelada, então eles não têm nenhuma evidência concreta para conectar o barco a ele. Sendo Lutero, ele decide esquecer aquele tecnicismo e ir atrás do barco mesmo assim. Eles encontram a vítima atual de Burgess, mas é tarde demais. Ela já está congelada até a morte em um freezer.

Justin acha que Ripley está maluco quando sugere fingir que eles nunca estiveram lá para que Burgess pense que ainda está um passo à frente deles. “Não vou mentir por você”, ele avisa, embora concorde em manter a boca fechada por enquanto.

Luther pede a ajuda de Ian para ficar de olho em Burgess, eapenas acontecepassar por ele e acertá-lo no rosto. O sangue está em toda parte, porque quando você tem a constituição de Idris Elba, pode bater com muita força. Luther faz uma fuga conveniente para o carro de Ian, com suas luvas agora ensanguentadas cuidadosamente preservadas como evidência futura. Os dois voltam para o barco, procurando amostras de sangue que possam combinar.

Schenk está se divertindo interrogando Ripley sobre seu novo parceiro, procurando por qualquer coisa que possa usar contra Luther. Ripley faz um excelente trabalho sendo o mais vago e evasivo possível até que Luther chegue para ter a conversa há muito esperada. Schenk não é um fã, querendo que Luther seja suspenso indefinidamente. “Não há lugar no serviço para policiais sujos”, diz ele, “não importa o quão bem intencionados”.

No entanto, assim que tudo parece estar se encaixando, pode simplesmente desmoronar: Ian está ao telefone com Burgess, avisando o assassino e pedindo uma grande quantia de dinheiro para fazer tudo desaparecer. Os dois negociam um acordo e marcam uma reunião.

Alice aparece para dizer olá a Mark e assumir a responsabilidade por sua agressão. “Fiz isso porque não gosto de você”, diz ela, “e porque queria brincar com John”. Se eu fosse ele, ficaria muito preocupado em saber como ela pode entrar e sair de sua casa com tanta facilidade, pela segunda vez agora. Ela diz a ele para retirar sua reclamação contra Luther e muito sutilmente o ameaça com danos físicos se ele não o fizer. Mark sabiamente retira sua reclamação, deixando Schenk sem nenhum caso contra Lutero.

Estimulado pelo telefonema de Ian, Burgess corre para o barco a fim de limpar freneticamente o lugar, e Luther o pega em flagrante. Luther calmamente aponta para ele como ele acabou de se incriminar. Burgess não está feliz em ver o cara que deu um soco na cara dele antes, e acha que isso vai tirá-lo do gancho, para a diversão de Luther.

Com Burgess sob custódia, Luther volta para o escritório, onde seu amigo identificou Alice como sendo a responsável pelo ataque de Mark. Ele a confronta com as evidências. “Essa coisa estranha entre nós tem que acabar,” ele a avisa, apontando que machucar Mark não vai trazer Zoe de volta para ele. Sua única resposta é que ela o verá em breve.

Zoe está esperando por Luther quando ele chega em casa. Ela quer se desculpar por não ter acreditado nele durante os acontecimentos dos últimos episódios. “O que você nunca é é um mentiroso”, ela admite. 'Não para mim. Nem covarde. ” Esta é a desculpa perfeita para os dois terem um momento, e não é surpreendente que acabem na cama. O que não é surpreendente, mas certamente assustador, é que Alice viu isso da janela do prédio ao lado, e você sabe que ela terá algo a dizer sobre isso.

Este é provavelmente o meu episódio menos favorito da série, mas por motivos mais pessoais - eu realmente não posso assistir sem me sentir enjoada e querer tomar um banho quando acabar, e esse não é o tipo de sentimento que faz você querer assistir novamente algo repetidamente. No entanto, a subtrama também atinge um ponto de inflexão para nossos personagens - sabemos que Luther ainda está perdidamente apaixonado por Zoe, mas ela parecia estar acabada com ele até este episódio, quando ela está de volta em seus braços. Alice e sua paixão não respondem bem a isso, e sabemos como as coisas foram da última vez que se encontraram. Lutero está ciente de que sua vida pessoal pode devorar a vida profissional, então é melhor ele estar com a bola em um futuro próximo ou pode haver consequências desastrosas.

Chegamos à metade do caminhoLutherA primeira série. Vejo você de volta aqui no próximo domingo para o episódio 4.