Revisão do episódio 14 da primeira temporada da arma letal: “O arquivo Murtaugh”

No Episódio desta semana de arma letal, Riggs e Murtaugh pegam uma caixa que chega perto de casa para o Dr. Cahill.

Quando um motociclista, Sean Hawkins, é atropelado e morto por um caminhão, Riggs e Murtaugh ficam com o caso. Quando eles vão para o último endereço no GPS da motocicleta que Bailey e seu novo estagiário Montero lhes deram, eles descobrem que ele estava indo para a casa do Dr. Cahill e que ele e o Dr. Cahill estavam namorando.

Riggs e Murtaugh voltam para a sede depois de falar com o Dr. Cahill. O Dr. Cahill entra no trabalho e quer ajudar depois de receber uma ordem do capitão Avery para tirar o dia de folga. Bailey recupera a filmagem da câmera do capacete de Sean e relutantemente mostra a todos com o Dr. Cahill na sala.

Depois de pegar uma placa do vídeo, Riggs e Murtaugh rastreiam o caminhão em uma casa com o motor ainda quente. Quando eles entram, eles descobrem que a casa está vazia, exceto por uma câmera em um tripé voltada para a janela olhando diretamente para a casa do Dr. Cahill. Riggs e Murtaugh rapidamente percebem que Sean Hawkins não era o alvo afinal, mas na verdade era o Dr. Cahill.

Depois de descobrir que o Dr. Cahill tem um stocker, o Capitão Avery traz outro psiquiatra, o Dr. Ronald Levinson para examinar os arquivos de seus pacientes e ver se há alguém que gostaria de machucá-la. Dr. Levinson acha que é um ex-paciente chamado Kevin Flynn.

Quando o capitão Avery diz que vai pedir a Riggs e Murtaugh que investiguem Flynn, o Dr. Cahill diz que eles vão precisar de ajuda. Quando Flynn abre a porta e Murtaugh e Riggs veem como ele é baixo, eles não entendem por que precisam de backup. Quando perguntam a Flynn se ele teve contato com o Dr.Cahill, ele diz que deixa mensagens para ela dizendo que quer que ela morra.

Murtaugh e Riggs rapidamente percebem por que deveriam ter voltado quando vão prender Flynn e ele começa a brigar com os dois. (Achei a cena hilária. Não julgue um livro pela capa.) Depois que Riggs o pega e o amarra, Riggs e Murtaugh o trazem de volta à estação para interrogá-lo. O Dr. Cahill diz ao Capitão Avery e Riggs que Flynn não fez isso, mas quando Murtaugh diz que é culpado, o Dr. Cahill questiona Flynn e o faz confessar que estava realmente com sua Nana naquele dia e não poderia ter matado Sean Hawkins

Riggs leva a Dra. Cahill para casa para se certificar de que ela está segura, mas quando eles chegam, Riggs percebe que alguém está dentro de sua casa e diz a ela para ficar no carro. Quando Riggs entra para verificar a casa, ele derruba um cara no chão que diz que mora lá. Quando o Dr. Cahill chega, ela diz a Riggs que é seu marido. Depois de ter uma discussão com Brad porque ele não assinaria os papéis do divórcio e Riggs questionando-o para ver se ele é o estoquista, o Dr. Cahill pede que os dois saiam.

Quando Brad liga para o Dr. Cahill para perguntar onde ela está depois que ela disse a ele para encontrá-la na Prefeitura, Murtaugh e Riggs percebem que ele não é o perseguidor, afinal, e correm até a Prefeitura para salvá-lo. Eles chegam bem a tempo de evitar que ele seja atropelado por um caminhão.

Quando ele volta para a estação, Murtaugh diz ao Capitão Avery que Bailey precisa dele para custear um teste de DNA para a saliva que foi encontrado nas notas que vieram com as flores enviadas ao Dr. Cahill. (Isso foi visto no início do episódio.)

Enquanto isso, Riggs cuida da Dra. Cahill enquanto ela sai para jantar. O Dr. Cahill, sabendo que Riggs está lá fora, o convida para jantar com ela. Ela pede frango Parm depois de ouvi-lo falar sobre o frango Parm encharcado que ele comeu na última sessão.

Quando ele entra, ela diz a ele para fingir que está interessado e que percebeu que o stocker está perseguindo alguém que ele vê como um competidor. Se ele os estiver observando, virá atrás de Riggs e então eles podem pegá-lo. Depois que Riggs leva a Dra. Cahill para casa e lhe dá um beijo de boa noite, ele sai esperando que o estoquista o siga enquanto Murtaugh cuida do Dr. Cahill.

Mais tarde naquela noite, quando Riggs liga para verificar o Dr. Cahill, ele finalmente faz Murtaugh abrir sobre o que está no arquivo que o Dr. Cahill tem sobre ele. (Riggs está tentando descobrir todo o episódio.) Roger diz a ele que tem a ver com uma invasão que ele e o capitão Avery fizeram três anos atrás, quando eram parceiros. Ele diz que congelou quando o capitão Avery deu-lhe o sinal para atirar no cara que apontava uma arma para a cabeça de Avery. E embora o Capitão Avery eventualmente tenha falado com o cara, isso afetou outras áreas da vida de Rogers.

Enquanto falava com Riggs, Roger recebe uma ligação de Bailey dizendo que o DNA do envelope foi devolvido ao Dr. Levinson. Roger diz a Riggs para chegar à casa do Dr. Cahill rápido porque o Dr. Levinson está lá dentro. Quando Murtaugh liga para o Dr. Cahill para avisá-la, ela tenta ir embora, mas o Dr. Levinson não deixa.

Montero, o estagiário de Bailey que vimos no início do episódio, entra e atira no Dr. Levinson nas costas. O Dr. Cahill rapidamente percebe que o Dr. Levinson não era o armador, mas na verdade era o policial Montero, que já foi seu paciente. Quando Riggs chega, ela o abraça e avisa que Montero é o armador.
Enquanto isso, Murtaugh vai até o caminhão de Riggs, pega um rifle e se posiciona do outro lado da rua. Quando Montero não deixa Riggs e o Dr. Cahill saírem, Riggs é incapaz de atirar nele por causa do propano que Montero deixou entrar na casa. Riggs usa o sinal que Murtaugh disse a ele sobre o que ele e o capitão Avery tinham, para dizer a Murtaugh para atirar em Montero. Roger atira em Montero na mão, dando a Riggs e ao Dr. Cahill tempo suficiente para sair de casa antes que ela exploda.

De volta à estação, Riggs e Murtaugh dizem ao capitão Avery que Montero plantou o DNA do Dr. Levinson nos envelopes com sua própria goma de mascar porque ele sabia que eles estavam se aproximando e que Montero tinha um complexo de herói.

Quando Riggs vai ver o Dr. Cahill, ela o agradece por salvar sua vida e diz que não pode mais tratá-lo e que precisa encaminhá-lo para um terapeuta diferente. Mais tarde naquela noite, quando a Dra. Cahill entra em seu consultório, ela encontra Riggs fingindo que está pronto para pular do prédio e concorda em mantê-lo como paciente para fazê-lo descer.

A história paralela deste episódio é que Roger e Trish descobrem que Rianne tem uma identidade falsa para entrar em clubes para seu novo trabalho como DJ. No final do episódio, Trish e Roger vão visitar Rianne no trabalho e Roger percebe que ela pegou o disco Sly and the Family Stone que ele procurava no início do episódio.

No geral, acho que o Episódio da Arma Letal desta semana foi muito forte e a reviravolta de Montero ser o armador funcionou muito bem.

Salve 

Arma letal, temporada 1, episódio 14, o arquivo Murtaugh
5

Resumo

Riggs e Murtaugh protegem o Dr. Cahill de um perseguidor no pacto de ação Episode of Lethal Weapon desta semana.

Enviando
Avaliação do usuário
2,67 (3 votos)