Cinco atores que fazem um sotaque de Boston extremamente bem
Muitos atores que fazem o que é considerado o sotaque típico de Boston o fazem tão bem que você pode pensar que eles nasceram e foram criados na área. No entanto, esse sotaque está altamente sujeito a ser estereotipado, pois é muito distinto, embora varie na região. Se você já ouviu alguém brincando, dizer 'Pahk the cah in the hahvad yahd' e depois explodir de rir, é uma referência direta ao forte sotaque de Boston que não enuncia a letra 'R' tanto assim. Não é tão comum que todo mundo em Boston faça isso, mas o sotaque que acompanha a exclusão da única letra parece ser o que muitas pessoas pensam que o sotaque de Boston é. Isso e o fato de que o sotaque de Boston tem o hábito de fazer as vogais caírem ao falar tornam o sotaque de Boston uma coisa muito difícil de captar com real precisão.
Esses atores conseguiram, no entanto.
5. Christian Bale-The Fighter
Deve ser duplamente difícil para qualquer um que vem de outro país e tem um sotaque completamente diferente acertar algo assim com tal porte. Bale é muito convincente, pois fala com sotaque de Boston fluentemente e parece nunca escorregar durante o papel. Ouvi-lo voltar ao inglês e depois ao seu dialeto nativo o torna ainda mais impressionante.
4. Matt Damon - Good Will Hunting
Isso pode ser visto como uma espécie de trapaça, já que Matt Damon é de Massachusetts e cresceu perto de pessoas que falavam com esse sotaque. Ainda assim, se você o ouvir falar na metade do tempo, ele enuncia muito mais do que os outros que vivem na área, mas ele pode voltar ao sotaque de Boston com facilidade, sem dúvida por causa de onde ele cresceu. Ainda conta.
3. Jeremy Renner-The Town
Jeremy Renner sempre me pareceu um tipo mais californiano, desde seu papel em National Lampoon’s Senior Trip, e como ele é de Modesto, não é muito surpreendente. Mas ele é outro cara que pode deslizar em um sotaque como um par de sapatos confortáveis. Para ser honesto, se for parte do inglês americano, ele provavelmente pode aprender o dialeto bem rápido.
2. Tim Robbins-Mystic River
Tim Robbins é outro camaleão vocal, já que também nasceu e foi criado na Califórnia. Seu domínio do sotaque de Boston é um pouco mais culto até que ele se torna apressado e começa a apressar suas palavras, mas nunca vacila enquanto ele continua a confiar nas vogais baixas e no dialeto inconfundível da região. Ele fez isso uma ou duas vezes em sua carreira.
1. Robin Williams-Good Will Hunting
Robin Williams era um nativo de Chicago, então era provável que ele tivesse seu próprio sotaque distinto até se tornar o homem que era. Sua presença no palco era um mistério até que ele abriu a boca e revelou o que faria naquela noite. Suas muitas vozes diferentes deixavam claro que ele poderia atuar como qualquer pessoa que quisesse.
Você pode pensar que é fácil aprender um sotaque, mas até estar imerso nessa cultura, você não tem ideia.